Subnostr

無期限停止 2y ago

How do you say "retired" in English? In Japan, it refers to someone who is too enthusiastic🤔🤔

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Scott 2y ago

do you mean how to say “retired” in a nicer way?

無期限停止 2y ago

In Japanese, it is called "Haijin". What do you call a person who is addicted to social media in English?

Scott 2y ago

ah! maybe “chronically online” or we also might tell someone to “touch grass” to imply they have been online too much. those are two i can think of haha

無期限停止 2y ago

Ty💜

English slang is not easy to learn in Japanese, so it's useful! thank you!

Scott 2y ago

at your service 🤙 💜