Works flawlessly with sparrow, used it with air gapped and connected devices. Maybe you have to install udev rules before your device gets registered (can be done through sparrow).
Also no problem to use it as terminal via browser for your start9. You also can ssh into your start9