What kind of payments? Bitcoin via lightning and on-chain? Fiat via debit/credit card?

My guess is, shopify is having to comply with beneficial ownership regulations. These require them to check all owners of a business against the OFAC list to determine whether they can do business with you. Any fiat payment processor is going to have to comply with this.