Quote would be like a public reply. See how all of this is in a thread? We can then turn it into a post AND a reply; giving the note or note within a thread more visibility
Fork, also confuses me... But you can copy someone's post and edit it for fun!