They are extremely likely to be using google play protect to do this which is part of the official play services so if you don't have that and already don't get messages from the play store when sideloading this won't effect you.