I believe that person would need to bridge their bluesky account with something like Bridgy Fed. If they do that for you, you can follow each other without a bluesky account. You'd have to join the bridge as well.