It’s lightning routing. They get paid fees every time someone zaps or moves money between exchanges, pays for a service, etc.
I don’t know what position they have and what traffic they are getting that’s giving them this much volume. But that’s a crazy number