Relays aren't meant to spread your post around to other relays. You post to a relay, and the note goes just to that relay. That's what you want it to do. Others will see it if they have that relay in their list. So to publish your post on more relays you have to add more relays to your client.