GM! did you already have a look at EXR? It works with all major rowers, they have Group Rows, and Races. When I row, there are always other rowers on the course. It’s a subscription though, but they offer 14 days free.
I’ll be traveling for a week from this weekend, maybe you can have a look, and we can work something out first week of august.