It should be the the file /.well-known/nostr.json and the key should be a hex format, not npub, so for you it should be:

a412e5ba67a83ecc6b91e0c1842ede231d8e26df62fd9a520ea44cfb5271cc80