But if you are a man who wants kids, it doesn't make any sense to actively look for a woman who is 40+

If you are a woman who wants kids, the age of potential partners is arguably much less of a concern.