On Android I use unexpected keyboard and I get the ₿ by swiping one letter to the corner, without even changing the layout to special characters.

On Linux you could program a macro on a QMR/VIA keyboard to enter any unicode character, the macro should be CTRL+SHIFT+U 20BF ENTER

I didn't try it yet.