I don't understand how this can be legally binding if less than half of the swiss population (9Mio.) even voted.

Anyways, truly sad news