Really too much complex to use BTCpay on Umbrel with public internet access. I'll try to install it outside umbrel and connect to the LN with a vpn. It will be much more simple I suppose !