payjoin is just a word

the original meaning is from the bitcoin space, i know

but combining it with fiat would be still similar to a payjoin

but you are right, normally its sats only