Nostr Web Client

I'm completely failing at singular vs plural parallelism. Good luck with auto translation of that.

I understand your point. But I have now spent two days communicating with people of different languages all through automated translations on mine and their side. Even if the translation is not always good, it works. People can understand each other. It's fine.

That being said, i will add a option to select which languages to not translate to help people set up what they know and what they need help with.

But the default is to translate.

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

Warren Togami 2y ago

Thank you for the in app option. It's really problematic to rely on system languages.

Please add a toggle on each translated note to switch back to the original text? That's the minimum to bring the app back to usable. This is the most important point I need to make here.

Vitor Pamplona 2y ago

That's already there. You can go back and forth between the languages

Warren Togami 2y ago

OK thanks I've been unable to test the newer builds because I'm using only the signed Google Play store distributed builds. Please look at their beta stream? I'll use that and report timely feedback more often.

Vitor Pamplona 2y ago

It will be in production in a few hours :)