Hmm, Eleven Labs for the voice maybe but you need a good audio sample so if you can get the vocals without the instruments that would be good.

I saved it but haven’t tried it yet, but there’s a tool for separating out the various musical elements/tracks from each other that might do the trick (https://www.lalal.ai/)