By default, the note is sent to the relays that the person who posted the note is connected to.
If I see their note and click "broadcast", I'm then sharing it to the notes *I'm* connected to as well, so that people connected to those relays can also see it on their "global" feed.
That's how I'm understanding it at least.