Yup. It's messed-up.

nostr:npub1wqfzz2p880wq0tumuae9lfwyhs8uz35xd0kr34zrvrwyh3kvrzuskcqsyn it's got the e-tags, instead of the newer a-tags. We might have broken backward-compatibility, but we need to be able to handle e-tags to index other kinds.

https://next-alexandria.gitcitadel.eu/publication?d=the-book-of-wisdom-by-challoner-v-douay-rheims-bible