Neither. This is a weakness in how the JVM responds to invalid memory access. While there are some security issues existing in the LXC namespace, they do not correlated with this issue.