Alright, I just made an update that detects the language of the note first

Should let you know now that a language is unsupported before quoting instead of after for text only notes

Still need an implementation for notes with images and video only

Thanks for the feedback! Let me know if anything else breaks