I've only read that they announced support for Bitcoin, but not Lightning. I'm guessing most Rumble users who have Bitcoin or use Lightning aren't on Nostr. Meanwhile, users on Nostr are struggling with NWC connections.

Tether's subsidiary Synonym is developing Bitkit and Pubkey Core. They will probably have deep integrations in the near future.