I think that just depends on stranger/acquaintance/friend level and is very contextual from my experience.
If you’re on your way somewhere it’s “empty” or cursory. Unless something is very wrong it’s just a human syn ack.
Meeting friends or stopping for a few minutes it means something more.
I guess ymmv and I can’t speak for the rest of the US.