I tried with a fresh account, same thing. On the desktop side it does not actually send the event (even though the UI shows the spinner), and the listed relays remain the same. On mobile it works fine, you can add and remove relays and the change will be reflected on desktop.