It was pretty bad. It's the reason Jamaican and Irish accents are so similar, and also why the melungeon population exists as they would escape to the hills of Appalachia which were similar to the highlands in Ireland and Scotland.