I don't see the resemblance.
I just see a happy ghibli Gowron.
I'm imagining this is how he looks after just single handedly winning a glorious forest battle, having sex with 3 beautiful Klingon woman at once, and tackled down almost an entire barrel of the finest blood wine.