I had a massage today and my therapist said it’s simple name is in fact “hip flexor”, but it’s Latin term is the "iliopsoas," which itself is a combination of two muscles: the "iliacus" and the "psoas major."