Screen printing is pretty simple. They taught us in middle school shop class back in the day, as sort of a practical CAD project.
If I recall correctly, We drew the design on the computer. Printed it on heavy stock, cut it out, attached it to a screen made of 2X2 boards and window screen, then squeegeed ink through the screen onto the shirt.