What do you think about the differences in the annotations for chapters and versicles? We refer to those as "N, n", instead of the protestant way "N:n".
Discussion
We are going to allow the user to select a style sheet, that will determine that sort of thing.
That will also solve the issue of where to place the numbers within the text. Some like single superscript, some want it to the left or above, etc.
User will decide.