I found my product. Not yet exactly at 100% but good enough. I'm happy with it.
Discussion
Nice! Consider getting some PakLites to put on the 9V batteries. They act as covers for the leads, and also emergency flashlights for signing your ColdCard transactions in the dark. https://9voltlight.com/