この記事が面白い。

エアリプ、複数形のない単語、言葉足らず、ぶぶ漬け、忖度、etc... この上なくハイコンテクストな文化が日本で形成された要因として歴史の長さを挙げていて納得した。言語は要因というよりは結果だと思うが。