yes you can, if they are completely seperate you most likely will need 2 transactions to do it though (send one to the other and then consolidate)
Discussion
Okay because is one truly better than the other or is it mostly speculation or preference?
So send the funds to let's say Native Segwit ( now I only have them in 1 wallet ) then I can send to the final wallet ie. Cold storage and they will all be Native Segwit ( I'll choose that option in the cold storage)
Sound about right ?