I'm on Android. When you go into the wallet settings, it's right under the Connect Alby Wallet. It says Connect Other Wallet. When you click on that there's a button to paste your connect string.