Thanks for the pointer. I tried uploading some images, but clicking the "browse" button did nothing (TorBrowser on Android). I might try again once I am at a real computer, but it'd be great if the marketplace developers could fix that. I can upload files to other sites with TorBrowser on my phone, so I know it is possible.