Maybe just one condolences text though? I feel like if I just wait an arbitrary amount of time it will be awkward when I text her out of the blue. I should do it while I can still say "I ran into your ex last night" instead of "I ran into your ex two months ago"

Once I've made the initial contact I can see how she is doing and maybe back off for awhile if it's still too early.