Go to a specialty store. Not a box store.
If you’re carrying weight i recommend not getting low cuff. If you can handle the heat get boots that can lace up past your ankle.
Not sure if you need hard toes or a shank. But i do recommend not cheeping out and finding a more specialized store near you