Follow people, message people, send replies, start real conversations. There are various useful hashtags like #asknostr #introductions etc

If you have an idea for a discovery mechanism that is missing, you can share the idea or build it yourself. There are no gatekeepers