Alright, I know a thing or two about this, but not that.
I'd recommend just building a new machine and NOT PUTTING THE MALWARE CALLED WINDOWS ON IT.
Instead, use PikaOS, Nobara Project or CachyOS, which are great desktop Linux distros for gaming. I use CachyOS as my daily driver, and apart from some minor nitpicks, I've really had no problem with Cachy.