Isn't that how they pee in space? There's a hose with an opening that you pee into. I feel like you could make it work in a bed.

Otherwise, adult diaper.