Simples demais (e acho que vc já sabe até fazer). O segredo é só usar um hash para esconder a mensagem, enviar o hash para os outros participantes, cada um faz sua a divinhação e torna público. No final, quem fez o hash, revela o segredo. Os outros participantes verificam se o hash está correto.

A dificuldade nessa tarefa é só fazer a comunicação e também fazer uma boa interface. Se eu já tivesse a base do meu site feito, poderia até fazer uma página teste.