Small outputs aren't that bad, especially if you make small value payments. It's good to have a distribution of values of coins your wallet.

Again, the trick is to use Wasabi as a wallet, with frequent ingoing and outgoing small percentage values, and not to send one coin in and then withdraw all the value after.

If you want to move the money to a hardware wallet, you can make a payment inside a coinjoin to the hww address and a large amount, then the consolidation is in a coinjoin which hides common input ownership heuristic.