It’s a basic heuristic to find similar accounts by who they follow. You see this same analysis with call data records or other communication patterns.