Logical fallacy. False dichotomy. Both are problems.
Discussion
Sure, let me rephrase: Culture is mostly responsible for education outcomes, not money. Nothing happens without money, but activist teachers, feral students, ghetto schools, all of these things are mostly attributed to culture and values (or lack thereof).
It's easier to blame money though.