Indeed, MLS adds extra maintenance in 0xchat, but maybe once MLS becomes more stable, we’ll add it back into 0xchat.
Discussion
But still, I think 0xchat and XChat have different focuses: NIP-17 and NIP-29 are more oriented toward an 'open network', while MLS is more oriented toward a 'closed network'.