No algorithm to recommend notes unfortunately. The best way is to use hashtags, find a post you like, then look at their follows/followers and build up. Also go check out #welcome