you'll need to use process of elimination.

first, does the problem device have a connection to the local network? (sounds like yes). is it in the same IP range as your other working devices?

then, check dns, can the device connect to or ping an outside ip address? (if yes, the problem is DNS)

find what DNS servers the devices are using, vs. the working machines. (if different,