ありがとうございます＿＿＿Amethyst使っていて初期設定で英語を日本語に翻訳する……になってたのを（画像のURLでも反応しちゃうようなので）英語は翻訳しないに投稿個別から選択したんですけど＿＿＿そもそもどこに……その設定機能の本体てのかそれがあるのか見当たらなくて解らなかったのです（今現在も解らないんですけど）
ありがとうございます＿＿＿Amethyst使っていて初期設定で英語を日本語に翻訳する……になってたのを（画像のURLでも反応しちゃうようなので）英語は翻訳しないに投稿個別から選択したんですけど＿＿＿そもそもどこに……その設定機能の本体てのかそれがあるのか見当たらなくて解らなかったのです（今現在も解らないんですけど）
Amethystはログアウトして入りなおすと確か翻訳が復活するはずです……！
翻訳設定は一番左の「自動」をタップすると開けて、「最初に英語で表示」にすると勝手に日本語にならずに済むかと。画像も参考に貼っておきます！
なお秘密鍵を失うとアカウントに入れなくなるので、ログアウト前に秘密鍵を控えておきましょう！
ありがとうございます＿＿＿試してみます
できました！
よかったです〜！
その他初心者向けの情報がまとまっているリンクもあるので、ご参照くださいませ。