Twitter probably have some super complicated algorithm for this. Maybe a start is to just collapse boost next to each other in the feed?