My main exposure to passkeys has been with my old iPhone, and it was always asking for my Face ID or fingerprint, so I've never even considered using them anywhere else.
I've also always just assumed the physical devices like YubiKey relied on fingerprints, but I guess I've been mistaken on that... 😅