This is what I’ll be doing - it’s works great every time.
I’ll be mixing some mascarpone with whipping cream to have the consistency I want. (You can add a bit of sugar if you want)
Dip the ladyfingers in coffee. And set up the whole thing.
One layer ladyfingers + one layer cream until I finish.
You can also search for original recipes that are done with eggs.